Nimien taivutus: Thaimaahan
Koko ohje
Suomen kieleen mukautettu maannimi
Thaimaa koostuu nimestä
Thai ja suomen sanasta
maa (vertaa englannin
Thailand). Nimessä taipuu siis suomen sana
maa:
Thaimaa : Thaimaassa : Thaimaasta : Thaimaahan
(Vrt. maa : maassa : maasta : maahan)
Maannimen alkuosa on peräisin thainkielisestä nimestä
Prathet Thai. Lähtökielen mukaan äännettäessä kirjainyhdistelmä
th ääntyy vahvasti aspiroituneena
t:nä eli
h:maisena. Se kuulostaa samalta kuin
t-äänne englannin sanassa
tea.
Asiasanat:
alueiden nimeteksonyymiterisnimetkirjoitus- ja ääntöasumaiden nimetnimetnimien taivutuspaikannimetsovinnaisnimettaivutusääntäminenääntö- ja kirjoitusasu