i vai ei i:tä? (viikoittain, kaksostutkimus, kolmoishyppy)

Viikoittain, vinottain (-ittain- ja -ttain-loppuiset sanat)

• Sellaiset sanat kuin viikoittain ja kuukausittain ilmaisevat määrävälistä toistuvuutta (’joka viikko, kerran viikossa’, ’joka kuukausi, kerran kuussa’). Tapaa puolestaan ilmaisevat sanat alueittain (’eri alueilla’), yksittäin (’yksi kerrallaan’) tai vinottain (’johonkin nähden vinossa’).

Valtaosin tällaisiin sanoihin sisältyy yleiskielessä i. Sanojen i pohjautuu kantana olevaan monikkomuotoon:

viikoittain (vrt. viikoilla)

tukuittain (vrt. tukuissa)

asteittain (vrt. asteita)

Joistakin sanoista on yleiskielessäkin käytössä sekä monikko- että yksikkömuotoon pohjautuva ilmaus. Muutamassa tapauksessa i:tön muoto on jopa tavallisempi (vinottain).

pareittain ~ parittain

vinottain (~ vinoittain)

-ittain- ja -ttain-loppuisista sanoista muodostetut adjektiivit noudattavat pohjana olevan sanan muotoa:

asteittainen, viikoittainen

vinottainen

• Tässä on aakkosellinen listaus -ittain- ja -ttain-loppuisista sanoista:

ajoittain (→ ajoittainen)
alueittain (→ alueittainen)
jaksoittain (→ jaksoittainen)
joukoittain
kausittain (→ kausittainen)
kuuroittain (→ kuuroittainen sade)
kuutioittain (→ kuutioittainen)
laseittain
nipuittain
paikoittain (→ paikoitellen)
pareittain ~ parittain
perättäin (→ perättäinen)
riveittäin
ruuduittain
sivuittain (sivu sivulta, sivukaupalla)
sivuttain (sivusuunnassa) (→ sivuttainen)
suvuittain (→ suvuittainen)
tipoittain
vaiheittain (→ vaiheittainen)
viikoittain (→ viikoittainen)
vinottain (~ vinoittain)
vuoroittain

Kaksois- vai kaksos-?

Lukusanasta muodostetuissa sanoissa on yleiskielessäkin sekä i:llisiä että i:ttömiä tapauksia. Aineksen i sisältävät sanat ilmaisevat yleensä moninkertaisuutta (kaksoisvoitto ’kaksinkertainen voitto’), ja i:ttömät ilmaisevat määrää tai järjestystä (kaksoset ’kaksi samasta raskaudesta syntynyttä lasta’; kolmosvaihde).

Tämä jako ei kuitenkaan ole aivan selvä, vaan esimerkiksi sanojen kaksosveli ja kaksossisar rinnalle ovat vakiintuneet myös i:lliset muodot kaksoisveli ja kaksoissisar. Taulukossa on esimerkkejä i:llisistä ja i:ttömistä sanoista:

i:llisiä sanoja (kertaisuus)	i:ttömiä sanoja (määrä, järjestys)
kaksoiskansalaisuus kaksoiselämä kaksoiskappale kaksoisleuka kaksoismiehitys kaksoisnumero kaksoisolento kaksoispiste kaksoisroolitus kaksoisvoitto	kaksoset
kaksoissisar kaksoisveli	kaksossisar kaksosveli kaksosrattaat kaksostutkimus
kolmoishermo kolmoisrokote kolmoisvoitto kolmoisvoltti	kolmoset kolmossisarukset kolmosolut kolmospesä kolmosvaihde
neloishyppy	neloset nelosvaihde